Aina Sahalin is the deuteragonist of the 12 episode Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team OVA. She is a Zeon Mobile Suit Pilot serving as the test pilot for the Apsalus Project and the younger sister of Ginias Sahalin.

She is voiced by Kikuko Inoue in the Japanese version of the anime, and by Emily Brown in the English version of the anime.


First Encounter with Shiro

On the battlefield, Aina fought Shiro Amada in a Mobile Suit battle that eventually led them to a sunken Magellan battleship. Despite being on opposite sides, the two realize they must work together in order to survive. As they cooperate to return to the surface, the two start to bond, with Aina giving Shiro her pocket watch to replace Shiro's watch after it was smashed.

Meeting Shiro Again

Returning to her base on Earth, Aina test pilots the massive Apsalus I Mobile Armor designed by her older brother, the head of the Apsalus Project, Ginias Sahalin.

Aina would later encounter Shiro again during the 08th MS Team's attempt to capture the Apsalus II. As the mobile armor as was retreating Shiro latched onto it with his Gundam. Aina tells him to stop, as such an action will likely result in both their deaths. Recognizing the voice as Aina's, Shiro attempts to make contact with her.

Eventually, the Apsalus II gets sent crashing into the mountains below during a snowstorm. As they fall, Shiro proclaims his love for Aina while attempting to halt the Apsalus II's fall. He succeeds, saving both of their lives.

Once again together, the two begin to open up about their love for each other, with Shiro giving Aina her watch back. The two are then both rescued by their own sides. Faced with her possessive brother, Aina lies about her relationship with Shiro, telling him he was killed. However, Ginias reveals he is aware of her relationship due to a recon photo taken right before her rescue, In addition to her having the demeanor of a woman in love.

Final Battle

As the Federation continues to attack the final Earth Zeon base at the end of the series, Aina and her brother pilot the now completed Apsalus III to cover a Zeon med-evac transport's escape during a temporary cease fire. However, Ginias chooses to attack during the launch, prompting the Federation to shoot down the transport. After Shiro shows up in his damaged Ez8 Gundam, Aina tries to convince Ginias to surrender, but her brother refuses and shoots her instead, causing her to fall out of the cockpit. Luckily, Shiro catches her with his mobile suit and the two later find out that Aina was saved by her pocket watch, which stopped the bullet. Aina then sides with Shiro to stop Ginias and destroy the Apsalus III, deciding that killing Ginias is the only way to stop the fighting. Co-piloting the Ez8 with Shido, the two manage to bring down the Apsalus III by destroying its cockpit, though not before Ginias fires one time, destroying the Federal Forces mobile battleship and seemingly killing both Aina and Shiro.


However, Aina and Shiro in fact survived and traveled to the mountains and start a life together away from the war that had been forced upon them. They were eventually found by Kiki Rosita and Michel Ninorich, who discover that Aina is pregnant with Shiro's child.


           MSG-logo.png Heroes

Earth Federation
Amuro Ray | Sayla Mass | Fraw Bow | Bright Noa | Hayato Kobayashi | Kai Shiden | Ryu Jose | Mirai Yashima | Tem Ray | Johann Abraham Revil | Matilda Ajan | Woody Malden | Christina Mackenzie | Stuart | 08th Mobile Suit Team | Shiro Amada | Karen Joshua | Terry Sanders Jr. | Eledore Massis | Michel Ninorich | Kojima | Kou Uraki | Nina Purpleton | Chuck Keith | South Burning | Immortal 4th Team | Seabook Arno | Cecily Fairchild | Leahlee Edaberry | Cosmo Eigesse | Banagher Links | Audrey Burne

Anti-Earth Union Group
Kamille Bidan | Char Aznable | Fa Yuiry | Emma Sheen | Henken Bekkener | Reccoa Londe | Blex Forer | Apolly Bay | Dr. Hasan | Judau Ashta | Leina Ashta | Roux Louka | Elle Vianno | Beecha Oleg | Mondo Agake | Elpeo Ple

Amuro Ray | Hayato Kobayashi | Beltorchika Irma

Londo Bell
Amuro Ray | Bright Noa | Chan Agi

League Militaire
Uso Ewin | Shakti Kareen | Marbet Fingerhat | Oliver Inoe | Shrike Team | Mueller Miguel | Jinn Geneham | Hangelg Ewin

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.