|This article looks like it needs to be 20% cooler with at least an image. It would be lame otherwise.|
During a rainstorm, when the car breaks down, Tiny chases after a frog and gets lost in the wilderness, where he befriends six rabbit children and later their parents who adopt him as their seventh child when he saves one of their biological children, J.C. (Jerald Cuffbert), from getting eaten by a hawk. In Mrs. Magpie's opinion (she sounds male in the German version), he put the forest in danger (He did not! She just is exaggerating and thinks pets do not belong there, especially dogs, and that the rabbit family is breaking the forest laws).
He plays with the rabbits and teaches them specific dog skills when they get in many dangers, such as a fox chasing after them, and when poachers (which the rabbits taught him about) come. He then saves the rabbit family when there is a flood, and especially when JC and his father are trapped underground during the flood. He then gets tired. Much later, when he is resting, a weasel is about to eat the Magpie (who has always hated him since he saved JC from the Hawk), he saves her, only to get bitten and sick. The rabbit children carry him back to his house with their parents and Dr. Owl accompanying them. After he is back home, Tiny is fed, and he goes to see his foster family again, but he doesn't run away from home again.